Google 教學系列 (27) – [速評 Google I/O] 英文科老師又一災難?由 GMail 的「Smart Replies」至「Smart Compose」

Google I/OW 在香港時間凌晨舉行,iGardener 老師最留意的不是主流課題,而是全新的「智慧撰寫」(Smart Compose)功能,擔心學生學英文比前更難。

之前 Gmail「智慧回覆」(Smart Replies)裡的技術,已令學生不太需要思考如何回覆書信。

Google 再斬幾兩,進化成了剛發佈的「智慧撰寫」(Smart Compose)。

這功能在商界很有用,使用機器學習來預測使用者輸入過程中可能會用到的句子,可以節省打字的時間。

雖然按 Google 所說,這功能可以減少語法和拼寫錯誤,但對學生來說,書信撰寫的訓練可能成為「半人半機」的作品。

可能我是過度憂慮,歡迎語文科老師指教。

註:個人版的 Gmail 在幾週內便會加入「智慧撰寫」,教育版的 G Suite 則在月內也會有上述的更新。

Source: https://www.theverge.com/2018/5/8/17331960/google-smart-compose-io-2018

Google 教學系列 (26) – Chromebook 實戰教學(八) – 4個迅捷新增 Google 文件的 URL

今天(1/5) 是香港 勞動節W 公眾假期,iGardener 老師的機構每年30/4 晚都舉辦學生才藝「晚會」,昨天由早到晚工作14小時。

對我來說,「四三零」才是勞動,「五一」是用來休養的。

今早起來,吃過早飯,來個輕量版 Chromebook 教學點子吧!

我經常鼓勵同工及學生,要好好管理好自己的 Google Account Profile,例如 Chrome 書籤。

老師如習慣將課堂經常使用的網址,儲存在書籤列上,堂上一需要便按,大大提高課堂的效率及節奏。

其中頗有用的是新增 Google 文件,包括 Google Docs, Google Spreadsheet, Google Slides, Google Draw。

Google Docs https://docs.google.com/document/create
Google Spreadsheet https://docs.google.com/spreadsheets/create
Google Slides https://docs.google.com/presentation/create
Google Draw https://docs.google.com/drawings/create

如果使用教育版的 Google Suite,則可在這些網址中加入貴校的網域:

  • https://docs.google.com/a/yourschool.edu.hk/document/create
  • https://docs.google.com/a/yourschool.edu.hk/spreadsheets/create
  • https://docs.google.com/a/yourschool.edu.hk/presentation/create
  • https://docs.google.com/a/yourschool.edu.hk/drawings/create

經我親自測試後,「戴定頭盔」先聲明:

  • 以上網址只適用於桌面電腦,不適用於已安裝Google mobile apps的流動設備
  • 以上網址直到今天 (1/5/2018) 測試仍然有效,不排除隨時有變。